Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

http://www.atilf.fr/dmf/definition/langue

LANGUE

FEW V lingua

LANGUE, subst. fém.

[AND : lange2 ; DÉCT : langue ]

A. -

"Langue, organe de la parole" : Se tu te laisses surmonter, Je te promet a brief compter La vilenie que j'aray En l'eure sur toy vengeray, Car la langue te trairay hors De la gueule et le cuer du corps (Mir. Barl. Josaph., c.1363, 282).

P. méton. "Personne en tant qu'elle produit la parole, locuteur" : ...pour ce que on doit moult doubter qu'en loant si haulte royne langue humaine, qui est corrumpable, ne faille (Mir. st J. Cris., c.1344, 251).

B. -

"Chose en forme de langue"

[Comme plante médicinale] Langue de chien. "Cynoglosse" : Toutes ceus cy [ces herbes] congnoys je bien, Et avec ce langue de chien Quant je la voy. (Mir. st Panth., 1364, 324).

Miracles

Pierre Kunstmann

© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2015
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2015), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.